Se på me, mamma!!

Minstemann er blitt skolegutt!!! Og alle mine spådommer ble gjort til skamme, heldigvis. Lillevennen som aldri har vært i ro, ikke tegnet eller puslet gjør lekser med glede, og tegner etter alle kunstens regler.
My youngest has become a schoolboy!!!And all my worries is gone, fortunately. My sweetie who has never been able to sit on a chair, is doing his homework with joy, and even likes drawings at his own time.
Men selvsagt er han fremdeles aktiv, veldig aktiv, og nå er det fotball som gjelder...."se på meg da...se da!!!"
But of course he is still a very active boy, and at the time, football is in..."look at me...look at meeee!!!"