17 kalde minusgrader var det på dagtid på det kaldeste da vi var på Ørskogfjellet i nyttårhelga. Men det var knallblå himmel og deilig skiføre. Det høres ikke så kaldt ut med -17 for mange, men jeg skal love at for oss møringer som ofte har en januar med 4-5 + grader og regn, så er det kaldt..
It was -17 degrees celcius below zero at daytime at the coldest at Orskogfjellet at our cabin in the New Year Eve-weekend. It was delightful blue skies and lovely weather for crosscountry-skiing.
-17 'C might not sound very cold, but for us at the coastal Norway, it is very cold, we often experience a January with +4-5'C and rain..
Inne i hytta så det ut som et vaskerom hele helga...Our cabin felt like a laundry..
Dette var tatt i fullmånelys nyttårsaften...koselig både ute og inne..
Når vi kom på fjellet første dagen, fyrte vi i mange timer før vi tok av yttertøyet..., og det var gjerne 6-7 grader om morgenen når vi sto opp..
Vi koste oss i kulda, og tar gjerne neste nyttårsfeiring i et rakettfritt fjell også..
Dette var tatt i fullmånelys nyttårsaften...koselig både ute og inne..
This was shot at New Years Eve in full moon light, nice in and outside.
Når vi kom på fjellet første dagen, fyrte vi i mange timer før vi tok av yttertøyet..., og det var gjerne 6-7 grader om morgenen når vi sto opp..When we arrived our cabin, we could not take our outside-clothes of for hours...,
and in the mornings, it was down to 6-7'C when we got out of bed..
Vi koste oss i kulda, og tar gjerne neste nyttårsfeiring i et rakettfritt fjell også..Mere frost finner du om du trykker på mandagsknappen
We had a good time in the mountains, and you will find more in the rest of this blog,
We had a good time in the mountains, and you will find more in the rest of this blog,
and at my other blog too..You will find it at the sidebar:
12 kommentarer:
Så koselig det hørtes ut med hyttetur i nyttårshelgen. Og noe av sjarmen med hyttetur, er at det er kaldt.
Så koselig hytte dere har- ser ut til at alle trivdes trøss kulde og det er helt fantastisk!!
Dette ser ut som noen minnerike dager. Og så godt det er å komme inn i varmen fra ovnen når det er slik ute. Koselige bilder!
Härligt för barnen och oss att få leka i snön.
Ha det gott!
Kjempefine bilder! Ikke så vanskelig ord akkurat nå dette :o))
Huh, det såg kallt ut. Men i det stora hela var det väl en fantastisk nyårshelg, eller ?
Ser herlig ut! Spesiell stemning med hytte i månelys...
Deilig å komme inn og få varmet seg ved peisen der ja.
Ja når det er SÅ koldt er det dejligt at kunne komme indenfor ved den hyggelige pajs. Jeg holder også fuld gang i vores brændeovn i disse kolde dage.
Fina bilder från er nyårshelg i fjällen.
Det ser lite väl kyligt ut för min smak, men nu hörde jag på vädernyheterna att vi får upp mot
-15 här också.
Ja visst var månen stor och rund på Nyåraftonen
Jag fotade den som en galning Vilka sköna frostig bilder.
Vilken gullig kille sen.
Det ser riktigt mysigt ut i stugan.
Snyggt fotat. Fin blogg.
Kramizzz / Lotta
Godt Nyttår!
Nydelige Frostbilder!!
Høres så koslig ut med hytte, litt kaldt men koselig:))
Legg inn en kommentar